”AS29”と”Redline”のジュエリーがBAILA 4月号に掲載されましたのでご紹介いたします。
Jewelries from “AS29” and “Redline” were covered in April issue of BAILA.
![image](http://33.media.tumblr.com/8d4471878280898a7fa8b79705176f5c/tumblr_inline_mjhj67KqAM1r5cdxa.jpg)
AS29のリングは可愛いピルケースのパッケージが個性的でギフトにも人気のあるリングです。
The unique cases for AS29 rings imitate cute pills, and are popular for gift.
![image](http://38.media.tumblr.com/d9176bce8bc3fc47a96d00283728b9ae/tumblr_inline_mjhj730zU31r5cdxa.jpg)
小さくて繊細なダイヤが指先をとても綺麗に華やかに見せてくれます。
Small and delicate diamonds make your fingertips look gorgeous.
![image](http://38.media.tumblr.com/5b542d81b6539f6cff9ab6f5a90a01a8/tumblr_inline_mjhjuoInx31r5cdxa.jpg)
AS29#color#Clear#Black_¥78,750-
REDLINEのブレスはデザイナーLaetitia Cohen-Skalliのフランス発ジュエリー ブランド。
古くから幸福のお守りとされる「エルサレムの赤い紐」からインスピレーションを受けているという華奢で繊細なダイヤジュエリーコレクションです。
REDLINE bracelets are designed by Laetitia Cohen-Skalli from France.
The diamond jewelry collection is inspired by “red string of Jerusalem” which is told to be a happiness charm.
![image](http://38.media.tumblr.com/5473fcf1cd39bcd9c38fffd75641b73d/tumblr_inline_mjhk4n81Uo1r5cdxa.jpg)
![image](http://33.media.tumblr.com/3813bda8d17bb3148bf42c2aea60ab05/tumblr_inline_mjhke8OwZX1r5cdxa.jpg)
Redline#color#Clear×Blue_¥70,350-
その他にも新作のアクセリや雑貨も充実していますので、ぜひお立寄りくださいね!
We have a lot more new accessories and goods, so please drop by!!東京都港区南青山5-5-4 ルーチェ南青山A棟1F
TEL: 03-5468-0816
MAIL: info-o@16aout.com
OPEN: 11:00-20:00
![image](http://33.media.tumblr.com/tumblr_m182qegYhB1r5cdxa.png)
コメントを残す